This is fixed now. Thanks for tracking the issue so well! It made our job much easier!
The issue was that instead of trimming the blank spaces from the start and end of the types, we just squeezed out all the spaces. Sad, but that was the issue and it is fixed now.
If you have any saved reports with types like HouseholdExpenses, you will have edit them with the right type like Household Expenses. Sorry for the inconvenience.
Thanks once again for reporting this issue and explaining it so clearly!